影片库

前美军上校本杰明·福德（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）曾在20世纪90年代随军奔赴塞尔维亚战场，经历了人间炼狱最惨烈的洗礼。回到祖国后，因家庭破裂和战争阴影的缘故，本杰明选择在深山密林隐居，长达十八年之久。这一日，原计划外出卖药的他在山路上结识了自称来自波斯尼 亚的狩猎爱好者埃米尔·科瓦克（约翰·特拉沃尔塔 John Travolta 饰）。狂风暴雨之夜，二人相谈甚欢，更相约次日一同打猎。谁知第二天，本杰明却遭到新朋友的无情追杀。原来埃米尔是曾在战场与本杰明交过手的塞尔维亚敢死队，此番

在美国与墨西哥的边界有一块灰色地带，那里是毒贩和杀手们的天堂，他们在此交易火并，完全视法律为无物。凯特（艾米莉·布朗特 Emily Blunt 饰）是联邦调查局的探员，心里怀揣着惩奸除恶的正义理想，她来到此地，加入了联邦政府特种部队，成为了马特（乔什·布洛林 Josh Brolin 饰）的部下。 　　亚历桑德罗（本尼西奥·德尔·托罗 Benicio Del Toro 饰）是

《无头》快乐的派对过后，Isabella（刘心悠 饰）和男友Harry（陈家乐 饰）驱车夜归。Harry为躲避狗仔偷拍出了车祸，致使女友的头被迎面而来的火车撞掉。葬礼上，成为鬼魂的Isabella见到了朝思暮想的旧爱——殡仪馆的少东家Roy（蔡瀚亿 饰）。《种猫》天生阴阳眼的秀容（徐子珊 饰）在舅舅经营得殡葬用品店工作，烂赌成性的舅妈阿娥（吴家丽 饰）为了开运，居然把秀容一直在喂养的小猫抓来钉进棺材里。受到刺激的秀容，身心发生了变化。《尸香》在殡仪馆工作的阿茵（谢婷婷 饰）百无禁忌，某晚回家路上她捡到一部

校外旅行途中，乖乖女光子（特林德尔·玲奈 饰）所乘坐的巴士突然被一阵狂风拦腰切成两段，光子刚好俯身捡东西所以幸免于难，但是秋等伙伴全部被齐刷刷地切去了上半身。惊慌失措的女孩夺路狂奔，一路上目睹了无数人被神秘之风杀死的惨状。突然，她仿佛置身于灾难前的时光，惊魂未定的光子和秋等伙伴们一同上学，谁知针对高中女生的大屠杀接踵而至。逃亡途中，光子仿佛穿越了不同的时空，她一会儿是待嫁的新娘启子（篠田麻里子 饰）、一会儿又是参加马拉松大赛的泉（真野惠里菜 饰）。唯一不变的是，针对少女们的追杀从未停止……

故事发生在1962年，麦克法兰（维果·莫特森 Viggo Mortensen 饰）和柯莱特（克尔斯滕·邓斯特 Kirsten Dunst 饰）是一对艺术家夫妇，两人前往风景如画的希腊游玩。在古希腊卫城，夫妇两人遇见了名为吕达尔（奥斯卡·伊萨克 Oscar Isaac 饰）的陌生男子，他是当地的导游，靠着小偷小摸和骗吃骗喝过活。 　　麦克法兰和柯莱特的与众不同吸引了吕达尔的注

表面上看来，阿比吉尔饰演的维罗妮卡刚刚进校，白净美丽，弱不禁风，对四个以“猎杀”女孩为乐的高年级男生来说，是完美的目标。可他们不知道的是，维罗妮卡是个训练有素的杀手，让这四个家伙付出代价正是她的目标。月黑风高夜，后山树林里，面对最后的女孩，猎人变成了猎物......

詹妮弗·洛佩兹饰演的离婚少妇，与隔壁邻居，年轻学生诺阿（《舞出我人生》男星瑞安·古兹曼饰）擦出火花，生活随之急转直下…… 　　J Lo扮演一位教师，丈夫是个花心大萝卜，离婚后不久，隔壁搬来一位英俊美少年诺阿，他与自己的儿子关系融洽，他去她的班上上课，他说她很美。于是他们越走越近，东风一夜之后，J Lo想要中断这不伦的关系，诺阿却成了危险，变态的跟踪狂，要毁了她的生活，她的工

近未来，可怕的丧尸病毒蔓延全球，数以万计的平民遭受感染，许多人失去了生命，许多人化身为嗜血如命的活死人，也有许多人从此得到尴尬的身份。农夫韦德（阿诺·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰）忧心忡忡地开车驶向位于隔离区的医院，他的女儿麦琪（阿比盖尔·布蕾斯琳 Abigail Breslin 饰）不久前被送到这里。麦琪遭到了丧尸的攻击，从而感染病毒。虽然离完全变成丧尸还有一段时间，但是她的悲剧命运似乎就此注定。韦德取得院方的同意，带女儿回到了家中。熟悉的环境和气息，对麦琪来说却平添了几多忧

前海军陆战队员杰克·卡特（Mike 'The Miz' Mizanin 饰）在退伍后加入了一间私人安保公司，他上班的第一天是负责保护押送潜逃海外数星期后被抓回来的女子奥莉维娅·坦尼斯（梅丽莎·罗斯伯格 Melissa Roxburgh 饰）。奥莉维娅是IQ高达135的电脑工程师，此前隶属于美国最大的国防公司之一创世纪，她手中掌握着关系国家安全的重要情报资料。杰克一行的任务是将其安全护送到国防部，谁知当车队通过某密林时，他们遭到一群手持强力杀伤性武器之人的袭击。经过激烈交

《老兵》是由福建韵唯文化传媒有限公司出品、淘梦网发行、何一铮执导、金士杰主演的电影。 　　影片讲述一位抗战老兵住在旅游景区，每天，有无数的旅客来到他这里参观红色文化所留下的历史印记，而他，这个抗战的幸存者却无人问津。时间流逝，幸存的战友一个个的离开对他的触动很大，他决定用剩下的时间将战友的那些残存的记忆刻于木板，让他们的这段故事在世上留下一丝印记。

此次加盟《致命追击》，尚格云顿扮演了一名一心想要拯救亲人的铁血硬汉：迪金。为了给弟弟乔治的女儿伊莎贝拉治病，迪金不惜捐献出自己的肾脏。但在准备移植前，迪金却被自己救了的女人安娜陷害，醒来发现已经失去了想要移植的肾脏，经过好友乔治和瓦桑的帮助下，一路进行追查，揭开了一个隐藏已久的秘密。

因为一场事故，年轻人、老人、富人、穷人……原本不相干的一帮华沙人的命运，在关键的11 分钟内，被联系到了一起。从此，他们的人生轨迹改变。

一位任职于伦敦美国大使馆的签证官，因察觉了一场即将引爆的恐怖事件而让自己身陷险境，她不仅被恐怖份子栽赃，更遭深信的同僚背叛、诬陷。在身陷最毒阴谋与最狠背叛名声败坏的情况下，她被迫展开一场洗刷罪名的大逃亡，而同时还得设法阻止这场危及全美国的恐怖攻击。

一脸疲惫的心理医生何宁（温兆伦 饰）回到家中，诡异地收到一个装着精美双鱼玉佩的神秘包裹。随后他接到一通电话，按照对方的指示来到破败且无人居住的702房间，结果发现他所负责的抑郁症女患者李泽尚（杨心蕊 饰）在房间内上吊自杀。随后赶来的警方将何宁当场抓获，担任刑警的好友凌志杰（黄征 饰）对其展开问询，何宁被迫回忆起前几日来发生的各种匪夷所思的事件。在为李泽尚例行治疗后，前台小姐交给他一枚玉佩，适逢妻子董昕洁（余思潞 饰）的生日，何宁下班后带着礼物回家。原本你侬我侬的夜晚，妻子竟在他的眼前跳楼后消失。

唐（帕特里克·威尔森 Patrick Wilson 饰）和妻子莫娜（凯瑟琳·海格尔 Katherine Heigl 饰）结婚多年，两人共同养育了两个可爱的孩子。在同事和朋友们眼中，唐拥有着楷模般的幸福

失业在家的范国生（刘青云 饰）残忍地杀害了妻子（叶璇 饰），这件事震惊了全香港，而他随后被诊断为有精神疾病而逃脱了法律制裁。医学才俊周明杰（黄晓明 饰）主动承担为范国生的主治医生，极力帮助其治疗。三年后，周明杰力保范国生出院，重回社会，这遭到了医学界的一致反对，但是周却执意坚持。可是新的毒贩凶杀案又接踵而来，警方又再次把目标锁定为范国生，与此同时，周明杰的未婚妻宝儿（薛凯琪 饰）遭遇了死亡威胁，强大的压力让周明杰无法喘息。如何拯救爱人，拯救事业？真相到底是什么？精神病人究竟能否被治愈？新一轮的自我救赎悄然

故事发生在斯大林时代的前苏联，男主角Leo Demidov是一名苏联国家安全部(MGB)的特工，他尽忠职守、热爱自己的国家，充满理想主义。作为一名战斗英雄，Leo享受国家给予的特别待遇，不仅他自己一家住在莫斯科的豪宅区，他的父母也分到了很好的公寓。尽管也秘密逮捕和刑讯逼供，但Leo认为这都是为了国家利益。不过一桩儿童系列凶杀案改变了Leo的生活轨迹，政府不愿承认凶案的事实，一心想捉到凶手的Leo成为政府猜疑的目标，只有他的妻子始终站在他这一边……

莉比（查理兹·塞隆 Charlize Theron 饰）有着一段不堪回首的悲惨童年，她的母亲和两个姐姐惨遭变态杀人狂的毒手，惨死在血泊之中，莉比幸运的逃过了一劫，之后，她立于公堂之上，指认了哥哥本（寇瑞·斯托尔 Corey Stoll 饰）就是罪魁祸首，本因此被关进了监狱。 　　这一惨案在社会上引起了强烈的反响，人们纷纷写信捐款给莉比这个可怜的姑娘，靠着这些善款，莉比长大成

A squad of unsuspecting cops goes through a trapdoor to Hell when they stumble upon a Black Mass in

Returning from vacation, the Miller family find their home has been broken into. After cleaning up t

一个来自过去的加密信息让詹姆斯·邦德开始了一个神秘任务，从墨西哥城到最终的罗马，在那儿他邂逅了美艳的露琪亚·斯琪拉（莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci 饰），而她则是一名臭名昭著的意大利黑手党寡妇。邦德潜入到了一个密会中，揭开了一个名叫“幽灵党”的邪恶组织背后的秘密。 　　然而，远在伦敦的国家安全中心的新任负责人马克思·登彼（安德鲁·斯考特 Andrew Sco

一位邪恶的马戏团老板在几位高中生的小镇上演“鬼屋”，他们必须抗拒他的魔咒。

1）米奇与杰克开车来到一家加油站，四周围逡巡着骷髅一样的怪物，他们想要逃离，却总会回到加油站门口。2）三个爵士乐女孩的汽车路上遇到故障，她们搭乘了一对夫妇的车并来到对方的家里。然而这户人家弥漫着古怪的气息。3）驱车夜归的男人卢卡斯不慎撞到了其中一名逃出来的爵士女孩。他报警求救，却不知自己身在何处。万般无奈下，他载着女孩前往附近的城镇治疗，但医院空无一人。4）破旧的酒吧中，突然闯进一名持枪男子要寻找失踪的妹妹，他心急如焚，但他完全没意识到这是一个多么诡异的所在。5）一家三口回到家中，这时突然有几名戴着面具的

本片由真实事件改编而成，故事发生在1970年代初的斯坦福大学，一群大学生进行了一场关于人类行为的研究试验。他们分成两伙人，一伙人扮演监狱狱警，另外一些人则扮演囚犯，在24小时内开始模拟监狱里的日常生活。结果证明，扮演狱警的人在模拟监狱的情境中，开始变得有暴力倾向，而扮演囚犯的人则预谋造反。试验不久就被叫停，但其研究结果许多年来一直为人们所关注，引起了广泛的争议。

A desert survival reality show goes horribly wrong.@www.molikan.com

莫兰（袁百梓卉 饰）拥有着一段悲惨的童年，很小的时候，她就失去了母亲，然而莫兰始终都不知道母亲究竟为什么会死，这场悲剧成为了莫兰内心里最大的谜团和黑洞。时间一年一年的就这样过去，一转眼莫兰便已经长成了

暂无内容

资深特工伊森·亨特（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）也有百密一疏时刻，他在接收最新任务时遭到神秘组织“辛迪加”的暗算落入对方手中。辛迪加是一支由全球各地前特工组成的秘密组织，此前一直被CIA视为空穴来风。在对方成员伊莎·福斯特（丽贝卡·弗格森 Rebecca Ferguson 饰）的帮助下，伊森逃出生天，并及时向威廉•布莱德（杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner 饰）汇报了辛迪加确切存在的消息。然而此时布莱德的日子并不好过，他负责的IMF机构因俄罗斯核弹头等事件遭到CIA指控并责令解散。在得知

资深特工伊森·亨特（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）也有百密一疏时刻，他在接收最新任务时遭到神秘组织“辛迪加”的暗算落入对方手中。辛迪加是一支由全球各地前特工组成的秘密组织，此前一直被CIA视为空穴来风。在对方成员伊莎·福斯特（丽贝卡·弗格森 Rebecca Ferguson 饰）的帮助下，伊森逃出生天，并及时向威廉•布莱德（杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner 饰）汇报了辛迪加确切存在的消息。然而此时布莱德的日子并不好过，他负责的IMF机构因俄罗斯核弹头等事件遭到CIA指控并责令解散。在得知

一晃眼数年过去，珍妮弗（莎拉·巴特勒 Sarah Butler 饰）却依然深陷之前的阴影之中无法自拔，惨不忍睹和回忆和梦魇纠缠着她，她唯有寻求心理医生的帮助。珍妮弗参加了一个女性互助小组，在那里，她结识了一名特立独行的新朋友马拉（Jennifer Landon 饰）。 　　马拉的一言一行影响和改变着珍妮弗，在互助小组中所听到的那一个个悲惨的故事亦深深震撼着珍妮弗。在马拉的带

2015德国汉堡电影节最佳影片提名作品。导演是斯蒂芬·里克，曾凭借《双重罪》入围第十四届上海国际电影节金爵奖参赛。这部新作和平克·弗洛伊德的专辑《The Dark Side of The Moon》并没关系，而是改编了“瑞士当代最成功的作家”马丁·苏特的2006年同名畅销小说，而主角莫里兹·布雷多，他之前作品如《罗拉快跑》、《死亡实验》想必大家都很熟悉。故事讲述了他饰演的一位律政精英，因为一场毒蘑菇的冒险之旅，生活渐渐失序，往不可控轨道发展的故事……导演特别擅长气氛营造，摇晃的镜头、迷幻的视角，让观众与主

地球被外星机器人入侵，人类变得稀少和贫困。在偏远的乡村，饥饿的人们如同盘旋在天空中的外星人一样危险。一个精力充沛的19岁女孩Sarah Connolly（达科塔·布鲁·理查兹 饰）开始拼命反击一群饥饿的土匪，她保卫着她父母的农场、剩余的牲畜、和太阳能电池板……如果她不成功，她将失去唯一的食物与住所。

一对陷入财务困境的夫妻发现GPS系统能找到被盗的金子，但是他们必须和一对神秘的旅行者合作，在冬天深入荒蛮之郊。

近未来，可怕的丧尸病毒蔓延全球，数以万计的平民遭受感染，许多人失去了生命，许多人化身为嗜血如命的活死人，也有许多人从此得到尴尬的身份。农夫韦德（阿诺·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰）忧心忡忡地开车驶向位于隔离区的医院，他的女儿麦琪（阿比盖尔·布蕾斯琳 Abigail Breslin 饰）不久前被送到这里。麦琪遭到了丧尸的攻击，从而感染病毒。虽然离完全变成丧尸还有一段时间，但是她的悲剧命运似乎就此注定。韦德取得院方的同意，带女儿回到了家中。熟悉的环境和气息，对麦琪来说却平添了几多忧

前警官天民（古天乐 饰）在纸醉金迷的香港城开着一家小酒吧，这夜，大陆女孩小云（佟丽娅 饰）在酒吧里孤身一人，愁容满面地喝闷酒。打烊之后，醉得不省人事的小云无法开车，无奈之下天民把她送往自己干妈家中休息。翌日，小云在天民和他弟弟少聪（余文乐 饰）的陪伴下去取车——一辆价值不菲的玛莎拉蒂，她发现车钥匙不见了，却不敢回家取。天民感觉到小云隐瞒着不少秘密，而少聪似乎被小云吸引，愿意帮忙。但就在他们取车的时候，一群亡命之徒冲出把小云抓走。兄弟俩和歹徒们激战，小云伺机逃跑。事发之后，天民酒吧被黑帮骚扰，少聪的士也被恶

患有开放空间恐惧症的少女海泽（贝拉索恩 饰）在前往疗养中心途中，于荒野遭到两名蒙面暴徒袭击，受困车内，生死一线间。现在，海泽除了必须想尽办法自这场劫难中存活下来外，还必须克服内心逐渐滋生蔓延的恐惧心魔……

一对陷入财务困境的夫妻发现GPS系统能找到被盗的金子，但是他们必须和一对神秘的旅行者合作，在冬天深入荒蛮之郊。

一对陷入财务困境的夫妻发现GPS系统能找到被盗的金子，但是他们必须和一对神秘的旅行者合作，在冬天深入荒蛮之郊。

1989年，西非利比里亚爆发了一场残酷的内战，政府通过不正当选举方式维护自己的权益，并对克拉恩民族的部落偏爱有加，国内反对派通过搜查和屠杀克拉恩人来表达反对，借机报复政府。部落间暴力升级引发国家内战，爱好和平的人士不得不远离故土。 　　六个利比里亚蒙罗维亚的传教士已经无法在祖国继续传教生活下去了，他们决定逃往邻国塞拉利昂的首都弗里敦。在逃离祖国的时候遭遇反对派暴力追杀。在当

故事背景设在未来，威利斯经营的娱乐场所幻世，拥有一批机器人，当作人类发泄情绪，实施现实生活中无法实施的各种残忍犯罪的受害人。机器人每晚进行重启，消除前24小时的记忆，但重启过程对一个机器人（安拜·柴尔

资深特工伊森·亨特（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）也有百密一疏时刻，他在接收最新任务时遭到神秘组织“辛迪加”的暗算落入对方手中。辛迪加是一支由全球各地前特工组成的秘密组织，此前一直被CIA视

在美国与墨西哥的边界有一块灰色地带，那里是毒贩和杀手们的天堂，他们在此交易火并，完全视法律为无物。凯特（艾米莉·布朗特 Emily Blunt 饰）是联邦调查局的探员，心里怀揣着惩奸除恶的正义理想，她来到此地，加入了联邦政府特种部队，成为了马特（乔什·布洛林 Josh Brolin 饰）的部下。亚历桑德罗（本尼西奥·德尔·托罗 Benicio Del Toro 饰）是曾经卧底在毒枭身边的前任特工，马特找到了他，希望经验丰富的他能够成为行动小组的战略顾问，然而亲历过地狱的亚历桑德罗完全不按常理出牌，他的所

15岁男孩西格（Gijs Blom 饰）性格温顺，喜爱运动。 他刚入选校田径队，经过一个夏天的训练，将和小伙伴们一起参加全国比赛。马克（Ko Zandvliet 饰）是西格的接力队友，两人关系亲昵，玩耍和练习都在一起，慢慢生出暧昧的情绪。清澈湖水中，两个男孩情不自禁的接 吻， 好像发生了什么，又好像什么也没发生......因为叛逆飙车的哥哥，西格认识了邻家女孩杰西卡（Lotte Razoux Schultz 饰）。可是和她在一起，并不像和马克那么惬意，马克看他的眼神更让他揪心。为什么喜欢一个人却不能表达

故事讲述的是好友萨曼莎意外感染不明病毒，在病毒摧毁她意志和占据她整个世界之前，莱利需要寻找到治愈疾病和阻止悲剧的方法...By 张咏轩Wayne

故事发生在2016年的南非约翰内斯堡，为了应对不断攀升的犯罪率，某大型武器公司开发了全机械警察部队。他们将机械警察批量生产并投入使用，在打击犯罪方面取得了令人瞩目的效果。作为开发人员之一，程序员迪恩（戴夫·帕特尔 Dev Patel 饰）一直致力于制造出完全的人工智能机器人。直到某天，他的研究取得突破性进展，可是并未得到老板米歇尔·布莱德利（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）的支持。不甘心失败的迪恩偷偷将一台不久前被打坏的机械警察带出公司，准备完善他的研究，谁知半路被三名匪徒劫持。在匪徒

《侦探》讲述的是具有天才侦查第六感的主人公大万（权相佑饰）与老手刑警（成东日饰）一起解决神秘杀人案件的故事。权相佑饰演的主人公大万是一家之长，开了一个漫画书店维持生计，而他私下实际上是天才侦探，运营着

在欠债一变态毒枭，三个绝望的年轻人被迫实施的公然抢劫。什么开始作为一个简单的计划：在七分钟迅速升级为一个危险的游戏，生或死。作为抢劫的每分钟运转的，真正的动机是揭示和意想不到的曲折加大赌注一个激动人心

天赋异禀的结巴少年秦风（刘昊然 饰）警校落榜，被姥姥遣送泰国找远房表舅——号称“唐人街第一神探”，实则猥琐的大叔唐仁（王宝强 饰）散心。不想一夜花天酒地后，唐仁沦为离奇凶案嫌疑人，不得不和秦风亡命天涯……穷追不舍的警探黄兰登（陈赫 饰）、无敌幸运的警察坤泰（肖央 饰）、穷凶极恶的匪帮三人组、高深莫测的唐人街教父、美艳风骚的老板娘阿香（佟丽娅 饰）等悉数登场！七天！唐仁、秦风必须取长补短、同仇敌忾！他们能否躲避警察追捕、匪帮追杀、黑帮围剿，在短短七天内，完成找到失落的黄金并查明真凶，为自己洗清罪名这些逆天的

讲述了失去双亲的女孩遭强暴后复仇的故事...

日本战国时代随着德川家一统天下而落下帷幕。在战国乱世发挥了巨大作用的忍者集团，由于其潜在的威胁而遭到幕府的封杀。当是时，长野藩大旱连年，饿殍遍野，处于贫困破败的时刻。在之前的联络杳无音讯的情况下，长野

一项革命性的人类基因研究计划，为预防疾病与犯罪带来了莫大帮助，身为研究员的一份子，希欧多不但致力于生命的发展与延续，还有个能预知他人死亡的特殊能力。不过这次他的能力却阴错阳差害死了自己的女友安娜，内疚

建立于一百年前的埃克赛特疗养院曾经收治许多心理有障碍的青少年，此后入院治疗的病患逐渐攀升，医疗条件则每况愈下，甚至不断爆出青少年被虐待致死的丑闻。如今该疗养院早已废弃，此地闹鬼的传闻却越传越凶，当然这

神秘的新型毒品“蓝钻”在国内悄悄泛滥，警方经过细致盘查终于将目标锁定在云海市某黑帮大哥和当地一家快递公司老板的身上。特警展朝阳（钱泳辰 饰）正是这次行动中的重要一员，他以卧底的身份潜入快递公司担任快递员。偶然的机会结识了第一医院的医生薛冰，继而又阴差阳错成为杀害薛冰的犯罪嫌疑人，遭到警方的追捕。为了不使任务半途而废，他只得忍辱负重，躲避着来自同志的追查。与此同时，他当初从薛冰手中得到装有蓝钻的快递包裹，也让他成为以八爷为首的黑道集团追杀的对象。

不知曾几何时，世界各地出现了专门捕杀人类的巨人，可怕天敌的出现最终导致人类的文明衰落与倒推。为了阻止巨人无休止的捕猎，人类筑起三座高墙将自己保护起来，如是过去了一百年的时光。少年艾伦（三浦春马 饰）厌

经历了紧张刺激的伦敦大战，多米尼克·托雷托（范·迪塞尔 Vin Diesel 饰）和他的伙伴们重新回归平静的生活，但是江湖的恩恩怨怨却决不允许他们轻易抽身而去。棘手的死对头欧文·肖瘫在医院，不得动弹，

　　经历了紧张刺激的伦敦大战，多米尼克·托雷托（范·迪塞尔 Vin Diesel 饰）和他的伙伴们重新回归平静的生活，但是江湖的恩恩怨怨却决不允许他们轻易抽身而去。棘手的死对头欧文·肖瘫在医院，不得动